Ear plug/speaker